Politique de confidentialité

ENGAGEMENT EN FAVEUR DE LA CONFIDENTIALITÉ

L&L Products s’engage à protéger votre vie privée.

La majorité de nos pages Web peuvent être consultées sans que nous ayons besoin de collecter ou de traiter des Données à caractère personnel.  Toutefois, pour certaines pages, nous devons recueillir quelques-unes de vos Données à caractère personnel.

Par ailleurs, il se peut que nous ayons obtenu vos Données à caractère personnel par d’autres voies (par ex. salons commerciaux, relations d’affaires générales).

La présente Politique de confidentialité est destinée à vous fournir des explications claires concernant nos pratiques en matière de traitement des données.

Le Responsable du traitement des données chargé de toutes les activités de traitement dans le cadre de notre site Web et des communications électroniques est :

L&L Products, Inc.

160 McLean Drive
Romeo, MI 48065, USA
Téléphone : +1 586 336 1700
Fax : +1 586 336 1699

Le Responsable du traitement des données chargé de la page Carrières est l’entité L&L régionale qui a publié l’offre d’emploi. Vous trouverez la liste complète en cliquant sur ce lien.

Si vous avez des questions concernant la présente Politique de confidentialité, veuillez nous contacter à l’adresse suivante : privacy@llproducts.com

 

QUELLES DONNÉES TRAITONS-NOUS ?

Nous sommes susceptibles de traiter les types de données à caractère personnel (ci-après désignées les « Données à caractère personnel ») suivants :

  • Nom, adresse e-mail, adresse postale, numéro de téléphone ;
  • CV

Les Données à caractère personnel sont recueillies sur la base d’une communication volontaire. Toutefois, si vous ne fournissez pas les informations demandées, nous pouvons être dans l’incapacité de traiter votre demande ou votre candidature.

Nous n’utilisons pas de cookies pour :

  • Collecter des Données à caractère personnel (sans votre autorisation expresse) ;
  • Collecter des informations sensibles (sans votre autorisation expresse) ;
  • Transmettre des Données à caractère personnel à des tiers ;
  • Payer des commissions de vente.

Nous ne collectons pas votre adresse IP. Votre adresse IP est rendue anonyme avant toute utilisation à des fins statistiques.

Conformité à la Children’s Online Privacy Protection Act (loi américaine sur la protection en ligne de la vie privée des enfants)

Notre site Web s’adresse au grand public et n’est pas destiné à des enfants de moins de 13 ans. Nous ne recueillons, ni ne sollicitons de manière délibérée les Données à caractère personnel  concernant des enfants âgés de moins de 13 ans via notre site Web. Si nous apprenons que nous avons collecté des Données à caractère personnel d’un enfant de moins de 13 ans, nous supprimerons ces informations de nos registres dans les meilleurs délais. Si vous pensez qu’un enfant de moins de 13 ans peut nous avoir fourni des Données à caractère personnel, veuillez nous contacter comme spécifié dans la section « Nous contacter » de la présente Politique de confidentialité.

DANS QUEL BUT TRAITONS-NOUS VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL ?

Nous recueillons et traitons vos Données à caractère personnel aux fins suivantes :

  • Traiter votre demande (et en particulier répondre à une demande que vous nous avez envoyée, afin d’obtenir des renseignements sur nos produits, un contact de vente, etc.) et, de manière plus générale, communiquer avec vous concernant nos produits et services ;
  • Traiter votre candidature ;
  • Administrer et réaliser des études, des campagnes de marketing, des analyses de marché et d’autres activités et événements promotionnels ;
  • Respecter les droits dont vous disposez en vertu de la législation sur la confidentialité des données.

 

SUR QUELLE BASE JURIDIQUE TRAITONS-NOUS VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL ?

Nous recueillons les Données à caractère personnel que vous nous avez volontairement fournies sur la base de notre objectif commercial légitime.

Nous avons un objectif commercial légitime nous permettant de traiter vos Données à caractère personnel dans les situations suivantes :

  • Lorsque vous envoyez un e-mail afin d’obtenir des renseignements ;
  • Lorsque vous soumettez votre candidature pour un poste via notre page Carrières ;
  • Lorsque nous menons des activités de marketing ;
  • Lorsque vous envoyez un e-mail afin de faire exercer les droits dont vous disposez en vertu des lois applicables, en particulier du RGPD (Règlement Général sur la Protection des Données).

À QUI COMMUNIQUONS-NOUS VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL ?

En plus des entités du groupe L&L Products, nous sommes susceptibles de partager vos Données à caractère personnel avec les types de tiers suivants :

  • Sociétés de marketing ;
  • Sociétés qui nous fournissent des services informatiques et traitent ces Données uniquement aux fins de l’exécution desdits services (par exemple, hébergement, maintenance informatique et services d’assistance).

Les informations qui ne peuvent être associées personnellement à un visiteur individuel sont susceptibles d’être communiquées à d’autres parties à des fins de marketing et de statistiques.

COMBIEN DE TEMPS CONSERVONS-NOUS VOS DONNÉES ?

Nous stockons vos Données à caractère personnel aussi longtemps que la loi l’exige. Lorsqu’il n’existe aucune disposition claire en matière de durée de conservation, nous conservons vos Données à caractère personnel aussi longtemps que l’exigent les fins pour lesquelles nous les avons collectées. Si vous êtes un candidat, nous conserverons vos Données à caractère personnel pendant une durée maximale de 2 ans après la dernière mise à jour de votre profil ou plus longtemps si vous êtes embauché par L&L.

Vos Données à caractère personnel peuvent être stockées plus longtemps sur des fichiers de sauvegarde non actifs (bandes, emplacements hors site).

QUELLES MESURES METTONS-NOUS EN ŒUVRE POUR PROTÉGER VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL ?

Nous appliquons des mesures appropriées pour garantir la confidentialité et la protection de vos Données à caractère personnel :

  • Seuls le personnel ou les agents autorisés ont accès à vos Données à caractère personnel dès lors qu’ils ont besoin de les connaître et en fonction du motif pour lequel nous avons recueilli vos Données à caractère personnel. Par exemple, le CV et les informations personnelles d’un candidat seront partagés uniquement avec l’équipe des Ressources Humaines et les employés chargés d’évaluer la candidature.
  • Le stockage des données, y compris de vos Données à caractère personnel, est géré de sorte à éviter tout accès non autorisé. Cependant, nous ne pouvons garantir la sécurité des données durant leur transmission via des sites Web ou des e-mails.

Vous aussi avez un rôle important à jouer dans la protection de vos Données à caractère personnel et nous vous demandons de prendre les précautions suivantes :

  • ne nous communiquez pas des Données à caractère personnel dans des e-mails, des pièces jointes ou par le biais de la section « commentaire » de nos pages Web si cela n’est pas absolument nécessaire ou si vous n’avez pas reçu de demande spécifique de notre part vous invitant à le faire aux fins du traitement de votre demande et/ou de votre candidature ;
  • si nécessaire, choisissez un mot de passe pour votre compte que les autres pourraient difficilement deviner et ne le divulguez à personne ;
  • lorsque vous utilisez un ordinateur partagé ou public, n’acceptez pas la mémorisation de vos données de connexion et veillez à vous déconnecter de votre compte lorsque vous quittez l’ordinateur ;
  • évitez d’utiliser du Wi-Fi public.

 

TRANSFÉRONS-NOUS VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL ?

Nous ne louons ni ne vendons vos Données à caractère personnel.

À des fins de marketing, de communication et/ou d’organisation d’événements, nous pouvons être amenés à transférer vos Données à caractère personnel à un sous-traitant qui vous enverra des informations et/ou une ou plusieurs invitations à un salon ou à un autre événement et/ou vous enverra une newsletter pour notre compte.

Par ailleurs, dans le but de remplir les divers objectifs mentionnés dans le présent document, nous pouvons transférer vos Données à caractère personnel vers d’autres pays qui ne sont ni les États-Unis ni situés dans l’Union Européenne. Ces pays peuvent avoir des lois et des règles sur la protection des données qui diffèrent de celles applicables dans le pays où vous résidez.

Nous vous garantissons que vos Données à caractère personnel ne seront transférées qu’à des organisations capables de garantir un niveau de protection approprié.

 

DE QUELS DROITS DISPOSEZ-VOUS ?

En fonction de l’endroit où vous résidez, vous pouvez disposer des droits suivants :

  • Le droit d’accès à vos Données à caractère personnel ;
  • Le droit de rectification de vos Données à caractère personnel si vous constatez que vos données sont inexactes ou incomplètes ;
  • Le droit de suppression de vos Données à caractère personnel ;
  • Le droit d’obtenir que vos Données à caractère personnel soient utilisées de manière plus restrictive ;
  • Le droit de refuser le traitement ultérieur de vos Données à caractère personnel.

Nous vous proposons certaines options concernant les Données à caractère personnel que vous nous fournissez, comme la manière dont nous utilisons les informations et communiquons avec vous. Pour modifier vos préférences, limiter les communications que nous vous envoyons ou soumettre une demande, veuillez nous contacter comme spécifié dans la section « Nous contacter » de la présente Politique de confidentialité. Vous pouvez également vous désabonner de nos listes de diffusion via le lien « Se désabonner » figurant dans nos e-mails.

Afin de contribuer à la protection de votre vie privée et d’assurer la sécurité, nous pouvons prendre des mesures pour vérifier votre identité avant de vous permettre d’accéder à vos Données à caractère personnel. Si nous vous fournissons une copie de vos Données à caractère personnel en notre possession, nous sommes en droit de vous facturer un certain montant dans les limites permises par la loi applicable.

Pour des raisons juridiques et contractuelles, nous pouvons être dans l’obligation de conserver certaines de vos Données à caractère personnel après que vous avez demandé leur suppression. Par ailleurs, il se peut que la législation applicable nous autorise à conserver certaines de vos Données à caractère personnel pour satisfaire nos besoins commerciaux. Vos Données à caractère personnel ne seront pas effacées des fichiers de sauvegarde qui ne sont plus actifs.

Nous nous efforcerons de satisfaire votre demande concernant vos Données à caractère personnel. Toutefois, en fonction de votre lieu de résidence, si vous n’êtes pas satisfait de notre réponse, vous êtes en droit de déposer une plainte auprès d’un organisme gouvernemental de réglementation ou d’une autorité de contrôle.

Note à l’attention des personnes résidant en Californie : Sous réserve de certaines limites prévues par la législation californienne, les personnes résidant en Californie peuvent nous demander de leur fournir (1) une liste de certaines catégories de Données à caractère personnel que nous avons communiquées à des tiers à des fins de marketing direct durant l’année civile précédente et (2) l’identité de ces tiers. Pour obtenir ces informations, veuillez envoyer un e-mail à privacy@llproducts.com en faisant apparaître la mention « California Shine the Light Privacy Request » en objet et dans le corps de votre message.

MODIFICATIONS DE CETTE POLITIQUE

La présente Politique de confidentialité peut être mise à jour sans préavis. La date de la dernière mise à jour est indiquée ci-dessous. Nous vous invitons à régulièrement consulter la présente Politique de confidentialité pour prendre connaissance des dernières informations concernant nos pratiques en matière de confidentialité.

NOUS CONTACTER

Pour nous contacter : privacy@llproducts.com

Dernière mise à jour : 25 juillet 2018